espacenet 및 OPS에 대한 공정한 사용 선언서

서비스:

특허 정보 서비스인 "espacenet" 및 "열린 특허 서비스"(OPS; Open Patent Servies)는 연중무휴 무료로 제공되고 있습니다.

  • 일일 정기점검을 위한 시스템 중단이 월요일부터 토요일 05:00~05:15 CET(중앙유럽표준시)까지로 계획되어 있습니다. 추가적인 특별점검을 위한 시스템 중단은 http://ep.espacenet.com 의 뉴스 플래시 섹션에 공지됩니다.
  • 서비스에 대한 접근 및 이용은 "사용 조건" 에 규정되어 있습니다.

요청 사항:

1. 인간 사용자를 위한 espacenet

espacenet은 유럽특허청(EPO) 특허 정보 서비스로서 인간 사용자만을 위한 것이며, 대량 다운로드의 출처가 되고자 의도된 것이 아닙니다. 서비스가 문제없이 관리될 수 있도록 다음의 사항을 준수하여 주시기 바랍니다:

  • 임의의 개인 사용자(IP 주소)로부터 용인할 수 있는 한계값은 1분당 10건의 검색관련 동작입니다.
  • 자동화된 검색(로봇)은 지원되지 않으며 접근이 차단될 수 있습니다; 자동화된 쿼리는 OPS 도구(http://ops.espacenet.com/ )를 이용하기 바랍니다.
  • 본 서비스의 로봇발견 기능으로 인해 인간 사용자가 문제에 부딪힌 경우에는, EPO(espacenet@epo.org )로 문의하기 바랍니다.

2. 자동화된 쿼리에 대한 열린 특허 서비스

OPS는 적당한 양의 데이터에 대한 자동화된 쿼리를 위한 대안적인 접근입니다. 시스템 과부하를 방지하기 위하여 다음의 사항을 준수하여 주시기 바랍니다:

a. 단순한 클라이언트를 통한 접근:

  • 임의의 개인 사용자(IP 주소)로부터 용인할 수 있는 한계값은 1분당 10건의 검색관련 동작입니다.

b. OPS가 제공되는 서비스의 한 부분인 소프트웨어 패키지와 같은 포털 또는 통합 시스템을 통한 접근:

  • 이러한 접근은 데이터 사용 약정에 대한 최종 동의가 요구되며, 이는 해당 IP 주소를 포함한 e-mail을 ops@epo.org 로 전송함으로써 요청할 수 있습니다.
  • 이러한 용도에 대한 용인할 수 있는 한계값은 자원이 많이 소모되는 패밀리 관련 작업에 대하여 1초당 1건의 요청입니다.
  • 작업환경에 따라 한계값이 일시적으로 낮아질 수 있습니다.
  • 추가적인 운영제약조건이 부여되는 경우에는, 직접적으로 사용자에게 공지될 것입니다.

c. 자동화된 데이터 검색(로봇)에 대한 접근

  • 자동화된 데이터 검색(로봇)은 적정량의 데이터에 대해서만 승인될 것입니다. OPS는 대량의 데이터 검색에 사용되지 않습니다. 대량의 데이터가 필요한 경우에 ops@epo.org 로 문의하시면, 대량의 데이터를 제공할 여러가지 적합한 수단이나 전송매체를 제안하겠습니다.
  • 이러한 접근은 데이터 사용 약정에 대한 최종 동의가 요구되며, 이는 해당 IP 주소를 포함한 e-mail을 ops@epo.org 로 전송함으로써 요청할 수 있습니다.
  • 허용된 최대 트래픽 양은 약 1Mbits/s입니다. 최대 데이터 크기와 연결 속도는 작업환경에 따라 달라질 수 있습니다.
  • 로봇을 이용한 데이터 검색 작업은 야간(19.00~ 07.00 CET) 또는 주말로 계획하는 것을 권장하고 있습니다.